Partnergemeinde Bammental/ Rhein-Neckar-Kreis

Anfang 1990 wollte die Gemeinde Demitz-Thumitz mit einer Gemeinde in Baden-Württemberg in Erfahrungsaustausch treten. Die Gemeinde Bammental unweit von Heidelberg war besonders interessant und so fand die erste Begegnung bereits im gleichen Jahr zum Tag der Deutschen Einheit in Demitz-Thumitz statt. Seit dieser Zeit wird insbesondere durch die Initiative der Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren eine freundschaftliche Partnerschaft gepflegt.
Aus Anlass des Jubiläums „20 Jahre Mauerfall“ besuchte eine Delegation vertreten durch Mitglieder des Gemeinderates, der Feuerwehr und den Bürgermeister Herr Gerhard Vogel mit Gattin unser Granitdorf. Ein intensiver Erfahrungsaustausch zu den Ereignissen vor 20 Jahren, der Besuch des ehemaligen Stasi-Gefängnises Bautzen II, eine Festveranstaltung und die Besichtigung der Frauenkirche in Dresden rundeten das gelungene Wochenende ab.
Am 28. März 2010 wurde Herr Holger Karl zum neuen Bürgermeister der Gemeinde Bammental gewählt. Wir wünschen Herrn Bürgermeister Karl gute Gesundheit, viel Schaffenskraft und Kreativität bei der Lösung der anstehenden Aufgaben.

Partnergemeinde Piechowice / Polen

Piechowice (deutsch Petersdorf) liegt im Hirschberger Tal zwischen dem Riesengebirge im Süden und den östlichen Ausläufern des Isergebirges im Westen. Es ist etwa zehn Kilometer südwestlich von Jelenia Góra und fünf Kilometer nordöstlich von Szklarska Poręba entfernt. Der Fluss Kamienna (Zacken) durchfließt die Stadt, durch welche auch die Fernstraße E 65 (Stettin–Prag) sowie die Bahnstrecke Jelenia Góra–Szklarska Poręba, früher Zackenbahn genannt, verlaufen. Höchster Berg im Stadtgebiet ist das Hohe Rad (polnisch Wielki Szyszak) mit 1509 m ü. NN, unmittelbar an der Grenze zu Tschechien im Süden.
Zum Gemeindegebiet von Piechowice gehören einige der schönsten Gegenden des Riesengebirges. Sehenswert sind insbesondere die Schneegruben (Śnieżne Kotły) in 1200 bis 1450 m Höhe – zwei große eiszeitliche Gletscherkare mit kleinen Karseen und teils 200 Meter hohen Felswänden direkt unterhalb des Gebirgshauptkamms. Infolge der sonnengeschützten Lage hält sich der Schnee in diesen Karen bis weit in den Juni hinein.
Weitere Ausflugsziele sind der 13,5 m hohe Wodospad Szklarki (Kochelfall) sowie der Aussichtspunkt Złoty Widok („Goldene Aussicht“) oberhalb von Michałowice mit Ausblick auf die Nordseite des Riesengebirges. Ganz in der Nähe befindet sich die Burgruine Chojnik (Kynast). Ein bedeutender Teil des Stadtgebiets liegt im Bereich des Nationalparks Karkonoski Park Narodowy (KPN) („Nationalpark Riesengebirge“). Weiterhin liegt am Rand des Stadtteils Wernersdorf in einem Park das Schloss Wernersdorf (Pałac w Pakoszowie), ein 1725 umgebautes Gebäude, das restauriert und im April 2012 als Hotel eröffnet wurde.
Obgleich nur eine Kleinstadt, hat Piechowice ein reges Kulturleben vorzuweisen. Zahlreiche bildende Künstler sind in der Stadt ansässig. Dazu kommen zwei Anfang der 1990er Jahre gegründete freie Bühnen im Stadtteil Michałowice: das Teatr Nasz, geleitet von Jadwiga und Tadeusz Kut, sowie das Teatr Cinema von Katarzyna Rotkiewicz-Szumska und Zbigniew Szumski, das überregionale und zunehmend auch internationale Beachtung findet. (Quelle: Wikipedia)

Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH

Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH
Tzschirnerstr. 14a
02625 Bautzen

Tel.: +49 3591 48770
Fax: +49 3591 487748

Touristische Gebietsgemeinschaft Westlausitz

Geschäftsführung TGG Westlausitz e.V.
Daniela Retzmann
c/o Planungsbüro Schubert
Rumpeltstraße 1
01454 Radeberg
Tel.: +49 3528 41961039
EMail